我回來了！

(圖片與內容無關)

各位好，就如標題所說，
我去完旅行回到香港了。

本來我甚麼都不打算寫的，
但由於有BLOG友擔心我的安全，
便寫幾隻字報平安。

日本這一周真的多災多難，
先是遭超強颱風橫掃吹襲，
再被地震蹂躪一番，當真禍不單行。

幸好，本人去的九州一點影響都沒有，
天天天氣晴朗，一滴雨都沒下過，
只有我離開那天的星期五下了一點小雨罷了。

再次感謝各位的關心及問候，
我很好，沒甚麼問題…

哎啊~~

其實是有問題的，但不關這次日本天災的事，
所以就不多談了，我應該會稍稍寫一寫這個旅程的事，
雖然沒甚麼值得寫就是…到時再向大家報告吧……
如果各位有興趣的話。

就寫這麼多吧，BYEBYE。

我打敗仗了……

(圖片與內容無關)

天氣反覆，加上我年紀大，
終於病到了……

一早起來本已想請病假，
奈何我是鎖匙人，要回公司開門，
唯有死死地氣憑意志返回公司去，
除了開門還順道交帶一些工作，
十點多便離開公司去看醫生……

我現在已回家休息，
剛剛吃了藥，睡意襲來，
在還沒昏睡前打幾隻字通知各位港漫迷，
抱歉，今天沒讀書報告了……

我其實都好想知西遊今期有甚麼內容呢，
尤其是天宮之戰，因為已停了幾期沒講，
我認為今期會講的機會都很高啊……

奈何身體不爭氣，沒辦法了……

就這樣，我要休息了。

希望一覺醒來後全痊癒吧！>_<

雞年快樂‧萬事勝意

大年初一就不廢話了，

祝各位雞年大吉，身體健康，

個個有人工加，準時放工！XD

希望雞年我可以繼續天天46吧!!^^

(別吐槽我改圖肉酸，
電腦白痴水準大概如此！XD)

N2撞彩合格^^

今早醒來後例牌CHECK CHECK電郵，
收到了已經可以查看日本語能力成績的通知。

喔…我明明記得考完試那天，
擴播員說2月頭方可以在網上查看成績的，
甚麼時候變了1月尾的呢？
她明明是說廣東話，
又不是說日語……
我想是我老人痴呆記錯了。XD

無論如何，當然第一時間查看了，
成績如上，勉強合格！(最少90才合格)

喜出望外呢！
我真的預了要再考一次的……

成績雖然不是很好，
但合格總是高興的，
而雖然勉強合格了，
卻又不代表我日文有N2水準……

老實說，這次能合格，
90%全靠運氣，
我考的時候有不少題目根本不明白，
4選1的MC題，就算不懂都可以撞，
如果沒得選要我自己寫答案，
我想我最多拿10分左右罷了！^^

看到成績的頭10秒有想過再考一次N2，
但想想能合格就算了，不要浪費金錢時間，
下次要考，就要考N1，向難度挑戰!!!

不過考N1就絕對不能像考N2般裸考，
N1絕對是另一個層次!!!

已經不知聽過多少次，
N3和N2不是差太遠，
N3如能考到好成績﹐
N2都不會有大問題，
但N1不同，就算你N2考到滿分，
都不代表你可以N1合格……

事實上我有不少朋友明明日語不錯，
但挑戰N1往往失敗收場，
有考兩三次才合格，
也有考5次才合格的人。

當然，都有朋友考一次就合格，
成績還很好呢！^^

我會嘗試挑戰N1，
但不會考7月那次，12月那次吧，
要用一年來準備呢！

呼~~真的要「的」起心肝溫習了。

大勇2016無事回顧XD

各位朋友，2017新年快樂!!

本來想一如以往寫一寫自己的年度回顧，
可是自從由九州回到香港後，
除了工作外根本沒幹過甚麼特別事，
發覺沒有甚麼事值得回顧，
想寫也寫不出來，所以便「無事回顧」了！XD

硬要說的話，16年只有幾件特別事：

1.一年留學結束
2.住了二十多年的家首次裝修
3.考了一次失敗的N2
4.「可能」脫了偶像坑XD

早前聖誕假那兩天，
我回看了留學那一年的BLOG，
再次感到自己堅持寫BLOG太好了，
因為很多事可以通過看BLOG來回憶，
我記性一向不太好，很多事已忘記，
幸好有寫BLOG記錄下來，
讓我能回味留學間的一點一滴……

現在因為工作忙碌，每天都「心」「力」交瘁，
根本沒有裕餘寫BLOG，雖然無事可記，
但自己都覺可惜…最少也寫寫週記嘛……

所以2017年的首個目標，
除了周三的西遊讀書報告，
也盡量在星期日寫一篇週記，
多無聊也好，首先記下來，
好讓自己有個回憶。

今年暫時沒有甚麼特別計劃要實行，
我內心的盤算是劍指2018或19年，
有一件事我非~~常想做，
但要儲備足夠的力量著實不容易，
2017年我會作為預備年，
希望18或19年可以挑戰這個目標。

呃…不是指N1考試哦！^^

不過這也是目標之一，
但首先要N2合格我才會挑戰呢！XD

再次祝各位2017新年快樂，
今年也請多多指教哦！^^

以上です!!

2016聖誕快樂

本來一隻字都不打算寫，
因為沒甚麼好寫，但收到幾位朋友的聖誕祝賀，
便姑且和各位說聲聖誕快樂吧！

我很久沒試過返工放勞工假，
放銀行假的各位可能會連放四天，
我卻明天便要上班了……

其實就算勞工假明天應該都可以放的，
可惜明天有「大貨」返，公司全員都要上班，
補放星期二……

嘛…想到做零售業的各位比我更辛苦，
就沒有甚麼好抱怨了…有假放就可以。

昨天平安夜我留在家而已，
今天聖誕節也沒打算甚麼打算，
應該會繼續留在家吧!?

悶極無聊，昨天補了一點檔，
看了一些櫸坂和HKT的東西，
可能有一段時間沒接觸的關係吧，
感覺挺新鮮和有趣呢！XD

唔…或許今天都找些舊檔看看吧！

以上です!!

最近讓我十分迷戀的少女…

不廢話了，她叫唐田えりか。

其實在九州留學因一個SONY車保廣告而留意她，
那時沒有太大感覺，直到最近看了這個PV……



樂隊「BACK NUMBER」的新歌ハッピーエンド PV後，
便深深被她那可愛和透明感的少女氣質吸引著。

看完PV後立即有一種被治癒的感覺，
甚麼疲倦和壞心情都一掃而空。

我突然間想：
「世界上還有這麼可愛的美少女在，實在太有希望了！XD」

其實意味不明，不知為何我突然有這種想法呢!?^^

↑而她最吸引我的，其實是豐富的表情變化，
YOUTUBE上只有短版PV，FULL VER.的話，
各位會能看到她更多可愛的表情。

↑我從沒買過BACK NUMBER的CD，
但為了她，破例買了一隻呢！＼(^O^)／

以上です!!

閒聊幾句自己的近況

唔…我知各位沒興趣看，
不過我都很久沒寫週記之類的網誌了，
乘著剛剛忙完公司的促銷活動，
今天工作沒那麼忙錄，
我有一點體力，便寫幾句自己一點事。

1.山海逆戰
本來說過會寫這本的簡報，
但看了創刊幾遍後，發覺完全沒「FEEL」…
簡單點來說就是不覺得好看，
如果不覺得一本漫畫好看，
實在沒有太大去寫簡報的動力……

而且我當初會寫簡報的原因之一，
是我知道有一些海外讀者未能第一時間知道劇情，
我略盡一點綿力來幫他們「止渴」，
山海本身有正版的網絡版，
各位如有興趣，大可從正途支持龍少，
看漫畫總好過看我寫的簡報，
思前想後，暫時決定不寫了，
萬望各位見諒。

山海沒興趣寫，
但對另一本港漫新作我有點興趣去寫，
那便是玉記新書「皇朝君臨」，
由本人十分欣賞的鍾編負責編劇，
暫時看了三期覺得真的不錯，
待我整理一下思緒和看罷今個星期推出的第四期後，
我再決定寫不寫吧！^^


2.N2考試
昨天去了久違了的銅鑼灣某中學，
參加今年第二次舉辦的N2日本語能力試，
考完後第一感覺是…預備來年再挑戰！XD

因為我完全沒溫書的說……

雖然我說過停止每日更新是為了抽時間溫書，
可事實上就算抽到時間都沒精力去溫，
明日復明日後…結果到昨天前為止都沒溫習過，
結果居然去「裸考」(意即沒溫書便去考試)，
我在報名前完全沒想過自己會懶到這地步的……

老實說，試題其實不難，
但不懂！XD

既然我不懂又憑甚麼認為不難呢？

唔…是這樣的，其實大部份題目我一看已覺熟口熟面，
因為不少東要我在九州時已有學習，
如果我有溫書，我認為十之八九都應該答得出，
可惜我沒溫，回香港後又少用日語，
便把東西都忘光光了，只餘下一點印象，
於是我昨天有很多題目都憑印象來答，
都不知對還是不對呢……

嘛…反正都考完了，就不管了，
預備來年再戰吧！

希望來年自己不要再裸考了！>_<


3.聚會
大概是上兩個星期左右，
我乘公司促銷活動舉行前，
抽了一日時間約了一些因48系而結識的朋友聚首，
我很少主動去約人的，因為我一向不喜歡做主動，
但太久沒和家人和公司同事以外的人見面了，
便少有地主動提出相約一聚，順道交收兼吹水了！

結果出來的朋友雖然不多，
但這個交吹會依然搞了上下兩部！XD

兩部分別在中午…應該說下午茶時段和晚上舉行，
雖然我已經完美脫坑，和他們都依然吹到幾句的，
尤其是晚上部，我們幾個團友秉承了「創團宗旨」，
強力向某位「得高望重」的長老強力勸敗，
結果某長擋不住我們的攻勢，
「飲下一大杯清水」，破財擋災，
阿彌陀佛!!wwww

哈哈…我都已經不知道自己寫甚麼了。

總之，那天本人過得挺愉快，
有機會定必再吹雞找他們相聚！^^

朋友，果然是要偶爾見一見、聚一聚的！

以上です!!

折騰的一周

(圖片與內容無關)

這個星期工作方面非常不愉快，
星期一開始已遇到不快事，
我氣得立即在電腦前打了一封辭職信，
打印了出來望了一會後氣好像消了，
便把它放在抽屜……

豈知道星期二又遇到不快事，
便拿出辭職信在信上簽名，
正想把它放入信封時，
卻發覺手邊沒有，又不想問同事拿，
打算午飯時出外買一個，
結果買了回來後發覺氣又消了，
便再把辭職信放回原處……

誰知道一波三折，星期三又有事故，
我覺得是個天要我下定決心辭職，
要不然怎會連續三天都有事情發生？
我立即拿起辭職信，走進老闆房中，
誰知道老闆剛好有事找我跟進，
一時間我找不到好時機把信遞出，
就想明天再算吧……

豈知道晚上便收到大老闆WHATSAPP，
(我有兩個老闆，他們是兄弟，大老闆即大哥)
他說很認同我的工作，覺得我做得不錯，
支持我在公司發展，他一切看在眼裡，
著我不用理會其他人云云……

我微感錯愕，我只是打算把信遞給二老闆，
(一般來說，二老闆管寫字樓，大老闆坐鎮店舖)
難道大老闆就算不在寫字樓都感到一點甚麼，
於是突然發訊息安撫我？

無論如何，看了大老闆這段訊息，
我暫時決定再忍一下……

但前同事提示我，11月是公司最忙錄的一個月，
要辭職便快點，要不然便辛苦了……

唔…我想想這個可能才是大老闆安撫我的主因，
因為我現在遞信即10月底11月頭離職，
正正是最忙錄的時刻，所以他才突發訊息給我呢！

雖然這星期總是遇到不快事，
但也不是沒有開心的事情。

我現在要負責聯繫某幾位日本的供應商，
向他們訂貨落單，由於前任一向用英文，
所以我都是用英文向他們訂貨，
我英文其實好差，不過落訂英文來來去去都是那些，
我COPY & PASTE就可以，也不用花甚麼心思去想，
但昨天遇到一些麻煩，要稍為解釋一下，
用英文我實在做不到，把心一橫，
決定用簡單的日語向對方解釋，
由於一向都是英文MAIL往來，
突然用日語讓對方吃了一小驚，
結果對方回覆讚我的日語很好，
問我是否在日本住過云云……

呵呵~~他猜中了，
我確實在九州住了一年呢！^^

當然了，日本人說話一向客氣，
我自己日文有幾多斤兩自己最清楚，
對他給予的稱讚也不會全部相信，
但給人讚總是高興的，
心情當堂略為好轉。

大概在這間公司最大的好處是，
可以遇爾用一用日語，讓我練習練習吧!?

唉~~再忍耐一下吧，
過了這一年才再打算。

現在還是專心溫習，
預備12月的N2考試為佳。

每年恆例，大病一場

(圖片與內容無關)

由上星期四開始我便一直病，
直到這天還沒完全痊癒……

病其實都不打緊，
如果可以休息的話，
可惜我病了依然要上班，
而且比平時更忙。

因為有同事因家事要請假，
有一些工作只有我或他會做，
他不在，我一定要上班，
於是我唯有頂硬上……

老闆雖則都有叫我休息，
但我心裡清楚，這大概只是好聽的話，
他只是口裡說說，
因為我不在真的沒其他人會做……

當然，也可叫請了假的同事回來，
不過他真的有家事要處理，
我不想騷擾他，還是那句，
唯有頂硬上……

我從沒試過上班上得這麼痛苦，
頂著高燒和咳嗽，拚了命工作，
好不容易才熬過去，
今天終於能休息，睡了一整天。

現在大概已經痊癒了七八成，
我想再吃點藥，再多休息一下，
明天大概就能完全康服…吧!?

我去年在日本時，
都好像大概是這段時間生了一場大病，
我活像每年都要大病一場似的！XD

嘛…我雖叫大病，
也並非要病到入醫院那種程度，
只是病的時間比較長罷了……

希望這次之後，
今年不要再生病了。

備戰!!

標題好像好有型，
其實只是準偂N2能力試罷了！

如上星期我週記上說，
我會報考年底的N2，
昨天上網登記了，
今天去便利店付款。

雖則早兩天我才說過要好好維持每日更新，
但現在實在太忙了，我時間不多，
如果要抽時間溫書和寫BLOG，
兩邊兼顧實在做不到，
所以由今天開始直到考N2前，
我會維時有限度更新。

兩篇港漫報告我會盡力維持，
另外星期日休息都會寫，
至於其餘日子……
我會把它留作溫晝優先，
有閒餘才用來寫BLOG。

當然，如有甚麼大事件，
都會抽空寫幾隻字的。

總之，
待我考完試才算。

N2啊…實在沒信心呢…
我太久沒溫書了……

事實上如果現在要再考一次N3，
我恐怕都未必合格呢！XD

我會好好努力的，
各位，祝福我吧！^^

解釋、掩飾

雖說解釋即掩飾，
不過我都略為解釋一下昨晚那篇水文吧！

一般來說，我不喜歡出水文，
事實上水文雖簡短，
可寫水文前的醖釀時間並不短，
如那天沒甚麼想寫，
我一般會在電腦前苦思良久，
真的到最後一刻也想不出寫甚麼時，
我才會「迫於無奈」的出水文。

最近這情況比較多是因為工作太忙，
精神和體力也消耗不少，
腦袋運轉不能所至……

不過昨晚出水文的原因卻又有點不同……

自從把屋企裝修後，
我把一台電腦放置在床尾書櫃頂(如鎮樓圖)，
一來方便上網看番組或動漫，
二來也方便我偶爾打BLOG用……

昨晚我也一樣，
打開電腦準備寫BLOG，
但其實沒甚麼題材想寫，
也沒精神和耐性去翻譯成員BLOG
便坐在床上苦思……
想著想著…因太倦而入睡了……

當我「扎醒」時，
已經是11時45分左右，
一天時間快將過去，
如果不寫一點甚麼那便要開天窗……

我有10秒想過算了，
關電腦去睡吧……

但想想還是不想這樣做，
人生總有一點東西要堅持一下，
既然應承了自己每天寫點東西，
我想盡最大努力維持下去，
於是唯有出水文了……

我自己心裡清楚，
我這個BLOG越來越沒趣和沒有養份，
應該已被不少人離棄，
不過這點我一向不大在意，
我寫BLOG很多時候只為記錄一點東西，
以便自己日後回憶用……

可是水文卻沒有太多這種工能呢，
內容水到這種程度，日後回看時，
大概只能讓我回憶起這段時間有多忙吧!?XD

嘛…還是那句，
我想這段時間我偶爾還是會水的，
還是那句…太忙太倦了……

還請各位看官多多包含呢！

終極水文2號

倦

‧

‧

‧

好倦

‧

‧

‧

好X倦

‧

‧

‧

完

‧

‧

‧

所謂低處未算低，

這篇水文應該比上次更水吧？XD

‧

‧

‧

還會有更水的嗎？^^

晚安!!

好倦

‧

‧

‧

晚安

‧

‧

‧

水完

‧

‧

‧

(寫了這麼多年BLOG，

這篇簡直是我近年難得一見的終極代表作！XD)

痴痴呆呆

(圖片與內容無關)

資深同事昨天LAST DAY，
今日我正正式式一個人背負了他留下的工作。

雖然並非全部(老闆自己做回一部份，
他說待我熟悉現在位置才慢慢交給我！)，
但已足夠做到精神呆滯……

我現在連鎖倉門的責任都要負上，
不能像以往般一放工便一支箭離開，
要待倉同事鎖了內門，
我再關上鐵閘扣上鎖頭。

因為真的很倦，
我現在只能對著電腦發呆，
想譯BLOG文都譯不到，
腦部根本運作不能……

我除了想休息，
還想抽時間搵書的，
我年底要考N2，
現在實在沒有半點信心呢，
從日本回來踏入第五個月，
我基本沒溫過書，
讀了一年的日文已經忘記不少了……

唉~~

啊…不行了，
我寫不出其他東西了，只想睡覺呢……

晚安了……

虛驚一場的早上

(圖片與內容無關)

如題，今早因某事而虛驚了一場，
除標了一身冷汗外，
還結結實實流了一身臭汗！XD

事情是這樣的……

今朝當我回到公司，
正想從銀包裡拿出員工證打卡時，
發覺銀包不知所蹤……

各位如果記得的話，
去年我人在日本去大阪參加握手會時，
都曾試過誤以為自已丟了銀包的事，
但其實是隱藏在背囊深處，
我初初也以為是這樣，
可當我撰包包內所有東西都拿出來後，
我方發覺這次是真的把銀包弄失了……

我大吃了一驚，
當堂忍不住大喊了一聲X的！
然後腦袋火速運轉，
想到最後一次用到銀包的時候，
是剛才在大X樂買早餐時，
當我用八達通「嘟」完後，
便把銀包放在左則褲袋中，
好可能是坐下來時
銀包便從褲袋中滑下……

想到這裡，
我立即向同事交待了一聲便衝出門口，
想盡快趕回大X樂搜尋銀包下落……

我一出電梯便跑，
想用最短時間回到愉X新城的大X樂去，
可跑了一半路程便吃喘如牛、雙腿乏力，
只好放慢腳步，用快步走就算……

此時我不禁慨嘆自已平時太少運動了……

雖然只跑了一會兒，
可在這種大熱天時下跑，
我已經汗流浹背了……

花了十多分鐘回到大X樂後，
我火速往剛才的坐的座位走去，
此時有一對老夫婦坐著，
我詢問老太太有沒有發現附近有銀包在？
老太太看地上，然後表示沒有，
我當然非常失望，
立即轉身尋找負責執拾東西的工作人員，
詢問她們有沒有拾到銀包……

我指著老太太的座位，
然後說我剛才是坐在那裡，
問她有沒有在那裡拾到銀包，
可惜她說沒有……

當我再一次失望時，
老太太再看看地下，
突然說找到了！

老太太從地上拾起一個老舊的啡色銀包，
正是我的銀包，我立即向老太太道謝，
失而復得的感覺太棒了!!!

銀包裡所有東西都在，
其實在趕返大X樂途中，
我一直祈求只要尋回銀包就可以，
內裡的錢沒有也不打緊，
我只希望身份證和提款卡等東西在，
銀包內那幾百元沒了也沒關係，
現在甚麼都在，當然更好了。

我再次向老太太道謝後便離開，
一大朝早便虛驚了一場，
著實並不好受……

這是我人生中第二次把銀包丟失，
可幸同樣能在沒有任何損失下尋回，
可說是十分幸運了。

我明明一直再三叮囑自己，
離開一處地方前(例如巴士或餐廳)要看看座位，
確保自己沒有遺下任何東西，
結果還是疏忽大意呢……

希望這次我會吸取教訓，
不要再這麼大意了！>_<

吹啊吹啊~~

(圖片與內容無關)

今天因為夢妮妲(擅自改名^^)的關係，
因應公司制度的不同，
不少上班族多了一天或半天假期。

我就公司規定如兩點前下波都要回去，
所以我今天只有半天假，
其實能讓我多睡一會已經心滿意足，
也沒甚麼不愉或不滿。

事實上我並不太想因風暴而放假，
一來打風落雨不少人會遭殃(水浸等)，
二來把一天的工作量壓縮在半天內完成，
這是一件頗辛苦的事情……

各位放了半天還是一天呢？
抑或你的工作是十號風球都要返工？

我記憶中沒試過八號或以上風球時上班，
就算是以前幹漫畫助理時都沒試過，
並非不需要，而是沒碰上罷了。

但試過有一年動漫節收場時是掛風球前席，
在會場內用有點焦慮的心情在收拾東西，
想不到今年動漫節直頭撞上了八號風，
沒有了半天展期……

雖然已經與我無關，
但想到朋友們沒有半天時間準備收場事宜，
應該會頗為狼狽和忙碌，替他們辛苦呢！

還有還有，挺無聊的，
但都說兩句吧。

這風球讓我想起去年人在九州時，
都試過有一天因風暴而停課，
第二天回到學校時，
老師都忙於調動程課程進度和功課事宜，
而我就因少了一天上課時光而感到可惜。

回憶起來就覺得像是昨日的事呢……

啊…還有還有還有……

裝修後第一次經歷如此嚴峻的天氣，
正好測試一下窗台等有沒有滲水。

話說我家裝修前，
有兩個窗有十分嚴重的滲水問題，
我再三叮囑師父要花多點功夫在這裡，
結果……

一個沒事，一個有一點事，
有事那個因裝了冷氣機，
有一點點水從冷氣機滲出來……

要跟師父反映一下呢！

好，水到這裡，
晚安了！^^

閒聊幾句2016動漫節

今天去了動漫節會場，
隔了一屆沒去，
怎麼好像越來越無聊的。

去年因為我人在九州所以沒去，
今年其實本來都不打算去的，
但因自己一年不在香港，
不少儲開的日漫都沒法買新一期，
回港後想補購，卻發覺很多都買不到，
一來現在香港漫畫店少了很多，
二來仍生存的漫畫店也沒貨賣。

因為動漫節一向有MEGASTORE賣舊書，
於是打算入場去找，卻發覺大會已不搞逼玩意，
而出版社們也沒甚麼舊書銷售……

舊書買不到，新的東西也沒啥吸引，
結果我在會場逗留了40分鐘便離開，
其中有20分鐘是與朋友吹水，
即我實際只行了20分鐘！

無聊到呢……

最後只在朋友的攤位象徵式買了兩本書，
叫做不空手而回便走出會場了……

一來一回我白花了30多元車錢呢……

來年，我一定不會再去了，
動漫節對我來說，
已經沒任可吸引力和意義了！

↑我那20分鐘主要是行LEGO攤位，
今年他們以懷舊香港作主題…如果我沒理解錯。

↑循例影幾張相。

↑也一如以往有比賽，
今年我沒記錯是以亞洲傳統和節日為主題。

↑也循例看看高達模型比賽的作品，
我便離開會場了。

閒聊幾件生活瑣碎事(25-07-2016)

(圖片擅取自朋友FB，希望她,不介意吧！ww)

第一單：POKEMON GO

今天最熱門的話題之一，
想必就是POKEMON GO正式登陸香港。

我不少朋友都熱衷這新手遊，
為了捕捉精靈而大熱天時下四圍走或站在街角呆等，
我的同事們有略為討論一下，但玩的人幾乎沒有……

大概是因為他們都只是愛玩玩具，
對打機沒甚麼興趣的關係吧!?

至於我就一向對打機也興趣缺缺，
家用機或手提遊戲機偶爾會玩一下，
手機遊戲幾乎沒怎麼玩過，
加上一向對比加超都沒感，
就更不會去下載這款遊戲了。

放工走在街上，
確實看到不少人邊行邊玩，
也看到大概兩至三名青年人為了捉精靈走來走去，
實際是不是我不知道，我覺得像而已。

雖然老土但也想在此勸各位一句，
還是不要在街上邊走邊玩，
就算要也當心四周環境，尤其是馬路，
相當危險的，各位要小心哦！


第二單：牙肉痛

今天突然間牙肉痛，
可能是昨晚吃了一些炸腰果的關係吧!?

牙肉痛本身已經不好受的了，
午飯後彷彿更嚴重，
有牽一髮動全身之勢，
不只牙肉，
半邊臉都有種「圵住址住」的感覺，
非常難受，搞得我沒心機工作……

不過神奇的是，
放工後就漸漸轉好，
牙肉還是有點痛，
但起碼不是半張臉有事。

這是不是老一輩常說的假火呢？
不過假火究竟是甚麼呢？
我到現在都搞不清呢……

無論如可，
希望睡一覺後會完全痊癒吧！


第三單：購物欲

我覺得自己最近沒甚麼購物欲。

早前雖說想補購千尋的生寫，
但昨天去官網後又突然不想買，
呆了一會就連電腦都關掉。

敦子的第一張大碟我其實都現在都未買，
兒玉的第一本寫真集還沒訂，
說過會的櫸坂2單和乃團15單同樣未訂，
也似乎沒甚麼動力去訂……

就連LEGO和日漫都沒怎麼買，
最近會買的東西就是常規的每週兩期港漫，
此外便甚麼都沒買也不想買了……

不是為了慳錢而不購買，
而是沒有購買的動力……

這…是一件好事嗎？

但這狀況應該不會維持太久，
我覺得差不多是時候要「爆」﹐
可能會一次過買下這段時期沒買的東西呢！^^

以上です!!

今天真的很疲倦……

不是說笑，今天真的倦極了……

工作超忙碌，我剛剛才回家，
洗澡後便寫這篇水文BLOG……

我現在只想睡覺，
所以打這幾隻字便算……

欠各位的，我明天雙倍奉還，
譯夠四篇成員的BLOG文！XD

除定番的大小姐外，
還譯那個好呢？

小林由依、鈴本美愉和小池美波怎樣？

某弟，你覺得如何了？^^

水完！

以上です！