大勇福岡留學日記：DAY 362

日期：2016年03月15日

地點：室見 → 天神

天氣：天氣晴朗

今天是最後一課，

因為預定的課程已全部教授，

於是這最後一課是看電影。

看的是《ハンサム★スーツ》，

香港譯《反轉豬腩是王子》，

大概是7~8年前的作品了。

有點巧合的是，

我幾年前在朋友家裡第一次看這套電影時，

因為朋友的丈夫是日本人，他們是看日版，

由於沒有字幕，雖則因故事簡單易懂，

就算我日文差加上沒字幕，

都大概能明白內容，只是那些對白，

我幾乎都不大聽得懂。

今日再看，比幾年前好多了，

還不能全部聽懂，四成左右…吧，

有種上天安排給我的測驗一樣：

「來，看看你自己進步了多少吧？」

剛好是同一套電影，

同樣沒字幕，

這確實是個好驗證呢。

雖則是有一丁點進步，

但遠遠還是不足夠的，

回到香港後，要繼續努力呢！

明天學校是老師們的成績會議，

我們不用再去學校，

接著星期四便是畢業禮，

我這一年的學習便正正式式完了。

以上!!