條件反射

今日小小地寫點廢話當熱身吧！^^

 

回到香港已經一個多月了，

當初回來時那不習慣的感覺已漸漸消失……

 

現在除了偶爾回味在九州的生活外，

還有一點事情未能完全習慣，

尤其是去餐廳吃東西時，

看到那些服務生的嘴臉我有時會……

算了，抱怨太多對自己沒甚麼好處，

還是看開點比較好呢！

 

談點別的。

 

上星期六我終於比較空閒，

於是抽了點時間去銀行，

想處理一些事情。

 

由於我現在的公司是放勞工假的，

星期六那天佛誕是要上班，

只是剛巧我短週，所以放假，

因此我並沒有意識到那天銀行是休息，

照計劃去了匯豐的旺角總行，

去到才知道那天是公眾假期……

 

沒辦法，唯有擇日再去……

 

於是我住樓下那層的櫃員機，

打算拿點錢來敗家之際，

碰到一個說國語的「外國人」，

他問我為甚麼這裡的匯豐沒有開立戶口的櫃位？

(注意：我說他是「外國人」，並非說他是西方人，

只因為我搞不懂他是大陸人還是台灣人，

便歸類為「外國人」！XD)

 

我正想告訴他，因為今天是假期的關係，

誰不知我一開口便說日語：「きょうは…」

 

說到WA音我才硬生生住口，

吞了一啖口水，緩了半秒之後，

我才改口用英文說明原因……

 

「外國人」聽了我的說明後，

說了聲謝謝便離開了。

 

國語…或普通話我是聽得懂，

但半個字都不會說的，

可能是這層關係，

所以發生了以上笑話……

 

還是我以為自己人在日本呢？^^